Problem
Jemand kann ganz schlecht hören, ist aber nicht gehörlos (für Gehörlosigkeit gibt es einen eigenen Eintrag). Schwer hörgeschädigte Menschen brauchen ganz dringend gute und für sie passende Unterstützung: Hörgerät, schriftliche Übersetzung von gesprochenem Wort, Untertitel, gute „Sprach-Apps“/fremdsprachig. Auch ist wichtig, dass alle Bedürfnisse klar gesagt werden, zum Beispiel ins Gesicht schauen um vom Mund ablesen zu können.
Lösung
Wie für viele Krankheiten und Behinderungen ist bei Hörschädigung Selbsthilfe besonders wichtig. In Deutschland gibt es einen Deutschen Schwerhörigenbund (DSB). Der DSB hat in jedem Bundesland und in vielen Städten Landesorganisationen und Selbsthilfegruppen. In Bremen ist das der Verein Hörgeschädigte Bremen/Bremerhaven (HBB e.V.). Das ist eigentlich die wichtigste Grundlage, um sich mit zuständigen Behörden, den Krankenkassen, Hörgeräteakustikern und anderen in Verbindung zu setzen.
Zum Vermitteln von Sprachdolmetscher*innen, die beim Kontakt zur Selbsthilfegruppe, beim Hörgeräteakustiker, bei der Krankenkasse und vielem mehr helfen, weiß die Selbsthilfeorganisation oft Bescheid. Auf jeden Fall kann wieder die LAG Selbsthilfe behinderter Menschen helfen. Hier gibt es für viele Sprachen Kontakte zu Sprachmittler*innen/Dolmetscher*innen.
Wer kann helfen
Deutschen Schwerhörigenbund (DSB)
Hörgeschädigte Bremen/Bremerhaven (HBB e.V.)
LAG Selbsthilfe behinderter Menschen
Hörgeräteakustiker (Suchfunktion)